元KARAク・ハラちゃんが自殺未遂！【命に別状はなし】

f:id:yukinoko777:20190526133100p:plain


２０１６年に解散した韓国ガールズグループＫＡＲＡの元メンバー、ク・ハラが２６日未明、自宅で自殺を図ったと報道されています。

YTNが「江南警察署が同日午前0時40分に、マネージャーの通報で清潭洞にあるク・ハラの自宅に出動し、ハラを救助した」と報じています。

 

不幸中の幸いなことに、自宅で倒れているところをマネージャーに発見され、現在は病院で治療を受けているとのことです。

まだ意識は戻らないそうですが、呼吸・脈拍ともに正常で、命に別状はないようで、いったんは一安心です。

 

現在は投稿が削除されていますが、昨日 Instagram に「アンニョン」と投稿しており、ファンの方も心配されていたようです。

（アンニョンは「さようなら」の意味）

 

ハラちゃんは、元彼氏のチェ・ジョンボムとも裁判を起こしており、そのことで恐らく辛い時間を過ごしていたのでしょう。

元彼氏との法廷騒動についてはこちらをご確認ください。

f:id:yukinoko777:20190526133210p:plain

 

 

まずは命が助かって本当に良かったです。マネージャーさんグッジョブ！と声を大にして言いたいです。

ハラちゃんには早く意識戻ってほしいですし、心の方も元気になって欲しいです。。

ハラちゃんはこれまでKARAのメンバーとしてたくさん頑張ってきたと思います。

たくさんのファンのみなさんに笑顔と元気を与えてくれました。

f:id:yukinoko777:20190526133443p:plain


これからの時間は自分のことを大切にして、自分の幸せのために一生懸命生きて欲しいと思います。

意識不明から目が覚めてもまだ苦しみの原因がなくなったわけではないのでしょう。

ハラちゃんを今回こんな状態においやってしまった根本の原因はまだ解決していないはずです。

ハラちゃんの周囲にいる人たちは、彼女の助けを求める心の声をしっかり受け止めて、全力でサポートしてあげて欲しいです。

ハラちゃんはまだまだ若くて、世界的に愛される魅力のある人です。

今回の事件もしっかり乗り越えて、たくましく幸せに今後の人生を歩まれることを

心の底から願っています。

 

以下に、この記事を読んで一人でも多くの方がハラちゃんを応援してもらえるよう、ハラちゃんの可愛くてステキな画像を載せておきます。

f:id:yukinoko777:20190526133554p:plain

f:id:yukinoko777:20190526133633p:plain

f:id:yukinoko777:20190526133719p:plain

f:id:yukinoko777:20190526133757p:plain

f:id:yukinoko777:20190526133957p:plain

f:id:yukinoko777:20190526134039p:plain

f:id:yukinoko777:20190526134116p:plain

f:id:yukinoko777:20190526134225p:plain

 


 

 

メイ首相、辞任会見の全訳原稿文

f:id:yukinoko777:20190526110712p:plain


2019年5月24日、イギリスのテリーザ・メイ首相が辞任表明の会見を開きました。

2016年の7月から約3年間首相を務めてこられ、その期間の多くをイギリスのEU離脱に向けて尽力されていました。

私はメイ首相がとても好きだったので今回の発表はとても残念な気持ちです。

メイ首相は愛国心に溢れていて、ブレグジットについても、イギリス・EUの両者が納

得いけるかたちを模索して取り組んできたからです。

 

ブレグジットは、2016年6月23日に英国内で実施された国民投票の結果を尊重し、以降どのように離脱をするかの議案をまとめ続けるも、2019年5月現在まだ議会において合意には至っていません。

メイ首相は6月7日の金曜日に保守党党首を辞任し、辞任の翌週から開始される党首選で後任者が決まると首相を辞任するということです。

 

www.youtube.com

-------------------------------------------

（以下、全訳の原稿文）

後ろの扉を始めて首相として通って以来

私は連合王国を

特権的な少数のための国ではなく

あらゆる人の国にしようと努力してきました

またEU国民投票の結果を尊重しようとしてきました

私たちは2016年英国民に選択の機会を提供しました

あらゆる予想に反して英国民は欧州連合の離脱を選択しました

今日の私は3年前と同じくらい確信しています

民主主義においては国民に選択の機会を与えたなら

国民の決定を実行に移す義務があると

私はそのために最善を尽くしてきました

離脱の条件や近隣諸国との新しい関係を交渉しました

この国の雇用や安全保障そして連合を守るよう

離脱協定に下院議員の支持を得るため

できる限りの説得を重ねてきました

残念ながら説得はできませんでした

私は3回にわたり支持を得ようとしました

たとえ成功は難しそうでも

がんばり続けたのは正しかったと思います

けれども今やはっきりしました

ブレグジットの取り組みを新しい首相が主導することが

この国にとって最善なのだと

なので私は保守党党首を6月7日の金曜日に辞任し

後任に譲ります

党幹事長および党の1922年委員会委員長と

新党首の選考は辞任の翌週に始めるべきだと合意しました

自分の意向については全て女王陛下には常時お伝えしています

新党首が決まるまでは陛下の総理大臣として勤め続けます

EU離脱を自分が実現できなかったことを私は今もこれからもずっと

非常に残念に思い続けるでしょう

国民投票の結果をどう尊重するか方法を決めるのは後任になります

成功するには後任者は議会の合意をまとめなくてはなりません

私ができなかったことです

そのような合意形成は全関係者に妥協の用意がなければ無理です

 

偉大な人道活動家のサー・ニコラス・ウィントンは

ナチス占領下のチェコスロヴァキアから何百人もの子供をイギリスに避難させました

サー・ニコラスは長年にわたり私の選挙区の有権者で

亡くなる数年前にやはり政治的にきわめて混乱していた時

サー・ニコラスは地元の行事で私に助言してくれました

「『妥協』は汚い言葉ではないと決して忘れないで」と

「生きるとは妥協すること」だと

おっしゃった通りです

この国に必要な妥協・譲歩の確保には

ブレグジット実現のためあるいは北アイルランドの自治復活には

どういう経緯で今に至ったか思い返す必要があります

国民投票は単にEU離脱だけでなく

この国の大変革を求める声だったので

本当にすべての人にとって機能する国を求める声でした

過去3年間に達成した進歩を誇りに思っています

キャメロンとオズボーン両氏が着手した作業を完了させ

財政赤字はほとんどなくなりました

公的債務は減りつつあり緊縮財政はもうすぐ終わります

私は最新産業戦略を通じて将来的に有望な雇用が

ロンドンと英国南東部だけでなく

全国で創出されるよう取り組んできました

安定した雇用を今までになく大勢に提供しました

住宅を増やし初のマイホーム入手を支援しています

若者が親の世代と同じ機会を享受できるように

私たちは環境を保護しています

プラスチックごみをなくし気候変動や大気環境改善に取り組んでいます

まともで穏健的で愛国的な保守党政権には

こうしたことが英政治の場で達成できるのです

平時の政府が経験した最大の課題に取り組みながら

保守党はこれから自分たちを刷新できます

ブレグジットを実現し

自分たちの価値観をもとにした政策を国民に提供できます

安全保障と自由と機会です

政治家としての私が常に指針としてきた価値観です

けれども首相の職ならではの特権は

声なき人に発現の場を与えること

この社会を今も損ねるひどい不平等と戦うことです

だからこそ私は国民医療制度（NHS）

長期計画の中心に精神医療の拡充を置きました

住所を問わず全てのDV被害者への避難用住居提供を義務化しました

人種差別や性別の賃金格差について実態を調査し

不平等をごまかせられないようあぶりだしたのもそのためです

そしてだからこそグレンフェル火災について独立調査委員会を設置しました

真相を探り再発を絶対に防ぎ

あの夜の犠牲者が決して忘れられることのないように

なぜならこの国は連合国なので

4つの国が家族として集まっているだけでなく

国民全員の連合です

出自も肌の色も誰を愛するかも関係なく

私たちは肩を並べ共に素晴らしい未来へ向かっています

私たちの政治はきしんでいるかもしれませんが

この国には良いところが本当にたくさんあります

誇るべきところも前向きになれることも

たくさんあります

 

間もなく去るこの仕事は自分の一生にとって光栄そのものでした

2人目の女性首相で

もちろん最後（の女性首相）ではありません

辞職は決して無念ではなく

このような機会を与えられ果てしなく多大に感謝しています

愛する国に仕えることができたのですから

 

令和になって初の米トランプ大統領来日。安倍首相のおもてなしの内容は？

f:id:yukinoko777:20190526005946p:plain

2019年5月25日午後、トランプ大統領が羽田空港へ到着しました。

トランプ大統領の訪日は、2017年11月のアジア歴訪の際に来日して以来２度目となりますが、今回は国賓として来日となります。

新天皇陛下の即位後初の国賓として来日することになります。

 

日本には25日から28日までの４日間滞在する予定で、その後は来日を皮切りに外遊を開始し、いったん欧州に向かった後、来月再びアジアを訪れます。

 

滞在中のトランプ大統領の予定

f:id:yukinoko777:20190526010600p:plain

２５日：羽田空港へ到着

２６日：千葉県にてゴルフ、

　　　　東京・両国の国技館にて大相撲夏場所千秋楽を観戦

２７日：首脳会談、

　　　　宮中にて晩餐会

 

 

国賓としてのアメリカ大統領の訪日は、2014年のオバマ大統領以来です。

安倍首相は、ゴルフや大相撲観戦などでトランプ大統領を歓迎し、日米同盟が強固であることをアピールしていくつもりのようです。

 

安倍首相は首脳会談を27日に予定していて、さらなる貿易摩擦の回避や、北朝鮮に対して厳しい姿勢をとっていくようにトランプ大統領に確認していく意向のようです。

 

安倍首相はこの２年間アメリカへの面会や電話会談を継続してきていますが、その取り組みが成功しているかというのは微妙なところです。

率直なところ、トランプ大統領は日本のことを経済競争国とみなしています。
他国と同様に日本に対しても鉄鋼関税をかけ、自動車関税を賦課する可能性についても言及しています。

さらに対北朝鮮外交でも、トランプ大統領は日本の当局者に対して懐疑的です。

 

今回の訪日では、伝統文化でのおもてなしの日程が詰まっていることもあり、関税と北朝鮮問題については今後も引き続き議論の対象となり続けることが予想されそうですね。

 


トランプ大統領は今回の訪日を楽しみにしている？

トランプ大統領は、出発前の24日ホワイトハウスにて

日本の天皇にとても重大なことが起きている。２００年以上で初めてのことだ。安倍首相は私に『あなたは名誉ある賓客だ』と言った。私だけが賓客だ。つまり、世界中の国々のなかで、この２００年のうち最大の行事で、私が賓客なんだ

と語ったとのことです。

また、米政権幹部によると、今回の訪問の目的は国賓待遇での訪問そのものだと語ったようです。

新天皇の即位、および令和という新時代の幕開けの祝賀が主眼であり、同時に同盟関係を祝う機会にもなると語っているとのことです。

こうした米政権の姿勢からも、貿易交渉について大きな進展が期待できる可能性は高くないのかもしれません。

 

また、トランプ大統領はツイッターから次のような投稿もしていました。

「アメリカを代表して天皇陛下と会見できるのを楽しみにしている」

「また友人の安倍晋三総理と貿易や軍事について話し合う予定だ」

 

 

優勝力士には「トランプ杯」を授与する？

f:id:yukinoko777:20190526010219p:plain
２６日の大相撲観戦については特に異例のイベントになりそうです。

どうやら、トランプ大統領は自ら土俵に上がり、優勝力士に特注のトランプ杯を直接手渡ししたいと考えているようです。

そのため、会場２階に用意されている貴賓席ではなく、土俵すぐそばの升席にて観戦する予定とのことです。

このため千秋楽の国技館周辺は警備が強化され、当日は大きな騒動になりそうですね。

大統領に国技である相撲を気に入ってもらえ、特別な対応を考えてもらえるのは嬉しいことではあります。

ただ今回の場合は、特注カップの直接の手渡しなど政治的なパフォーマンスとして利用されている面がだいぶ強そうな気もします。。

 

 

25日～28日の首都高交通規制に注意せよ！

f:id:yukinoko777:20190526005931j:plain

米大統領一行の来日に伴い、警視庁から首都高速道路の交通規制が5月25日から28日まで実施される見込みです。

交通規制では渋滞発生が予想されますので、警視庁では道路交通状況の確認を呼びかけ、各日の交通規制の日時と場所をホームページにて公開しています。

こちらにも一部を簡易的に抜粋しておきます。

 

5月26日（日曜）午前
都心環状線・3号渋谷線・4号新宿線

 

5月26日（日曜）午後
都心環状線・1号上野線・3号渋谷線・4号新宿線・6号向島線・7号小松川線・八重洲線

 

5月27日（月曜）午前
迎賓館周辺における交通規制

都心環状線・4号新宿線

 

5月27日（月曜）午後
都心環状線、4号新宿線、八重洲線

 

5月28日（火曜）午前
都心環状線・3号渋谷線・4号新宿線

 

 



 

千葉県南部で震度５弱の地震発生【津波の心配なし】（2019年5月25日）

f:id:yukinoko777:20190525224721p:plain


2019年5月25日の午後3時20分ころ、千葉県南部で震度5弱の地震がありました。

今回の地震の規模について、気象庁の発表によると

 

・震源地：千葉県南部

・震源の深さ：38キロ

・マグニチュード：5.1

 

とのことです。

揺れは30秒ほどの間続き、棚の上に置いてあったものが床に落ちるほどであったそうです。

千葉県付近の地下では陸側プレートの下に海側プレートが沈み込んでいて、今回の地震は海側プレート内部で起きたようです。

 

最近関東近辺で地震が頻発しているので、気をつけたいところですね。

気象庁からも、今後１週間ほどは注意を強めるよう促しているそうです。

 

今回揺れた地域は、次の通りです。関東圏の広範囲にわたって揺れが観測されたようですね。

 

震度５弱

千葉県長南町

 

震度４

千葉県千葉緑区、千葉美浜区、東金市、市原市、君津市、浦安市、

山武市、大網白里市、一宮町、長柄町に加え、東京都中央区

 

震度３

千葉県船橋市、東京都新宿区、茨城県筑西市、さいたま市、横浜市

 

震度の大きさと揺れの状況については気象庁がまとめているので、こちらに画像を引用しておきます。

f:id:yukinoko777:20190525224258p:plain

（気象庁のページより）

 

 

千葉やそちらの近辺にお住まいの方は大丈夫だったでしょうか。。

余震も心配ですので、十分お気をつけてお過ごしください。